Ο πρόεδρος του Μεξικού Αντρές Μανουέλ Λόπες Ομπραδόρ απηύθυνε έκκληση χθες Τετάρτη να πρυτανεύσει η ψυχραιμία, μετά την εισβολή στο Παλάτι Καλών Τεχνών της πρωτεύουσας έξαλλων διαδηλωτών που διαμαρτύρονταν εναντίον του πίνακα ζωγραφικής La Revolución («Η επανάσταση»), που αναπαριστά τον ήρωα της μεξικανικής επανάστασης Εμιλιάνο Σαπάτα με ολόγυμνο σώμα γυναίκας, ψηλοτάκουνα και ροζ σομπρέρο πάνω σ’ έναν διεγερμένο λευκό επιβήτορα.
Ο πίνακας συμπεριλαμβάνεται σε έκθεση για την μεξικανική επανάσταση (1910-1917) και βρίσκεται στο εξώφυλλο του προγράμματός της, κάτι που προκάλεσε πολεμική στο Μεξικό.
Ο εγγονός του Σαπάτα, ο Χόρχε Zαπάτα Γκονσάλες, δήλωσε ότι η οικογένεια σκοπεύει να κάνει μήνυση στο μουσείο και στον Τσάιρες, που κατηγόρησε πως προσπαθεί να «αποκτήσει φήμη» αμαυρώνοντας την εικόνα του ήρωα της επανάστασης.
Ο Zαπάτα Γκονσάλες είπε πως δεν έχει τίποτα εναντίον των ομοφυλόφιλων, «αλλά» ο πίνακας αυτός «δυσφημίζει τον στρατηγό μας, παρουσιάζοντάς τον σαν ομοφυλόφιλο».
